
Couleur (accord de l’adjectif)
Sauriez-vous justifier l’accord des adjectifs de couleur?
Si on écrit des nappes vertes, des stores bleus
et des chandails roses, pourquoi doit-on écrire des
nappes vert pâle, des stores bleu ciel et des chandails citron?
[non datée]
À retenir
L’adjectif simple de couleur s’accorde en genre et en
nombre avec le nom auquel il se rapporte.
Des nappes vertes
Des stores bleus
Des joues rouges
L’adjectif de couleur composé est invariable.
Des nappes vert pâle
Des stores bleu ciel
Des joues rouge foncé
Les noms employés comme adjectifs de couleur
sont généralement invariables.
Des chandails citron
Des stores turquoise
Des joues vermillon
Font exception à cette dernière règle les noms suivants
écarlate, mauve, pourpre et rose.
Des chandails roses
Des fleurs écarlates
Des tissus pourpres
Sources
GIRODET, Jean (1997). Dictionnaire Bordas des pièges
et difficultés de la langue française, Paris, Larousse-Bordas,
coll. «Les référents», 896 p.